Myanmar Gov Information Ministry’s book shops are selling Hate Speeches ”ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာနရဲ႕လက္ေအာက္က ဌာနတစ္ခုမွာ ”လူသတ္ေသာဘုရားႏွင့္ မုိက္လံုးႀကီးေသာ ဖန္ဆင္းရွင္” စာအုပ္ တင္ေရာင္းေနတယ္

Min Mahar Kyaw Win

ေက်ာ္ေနမင္း (ၿမိဳ႕ျပ) ေရးသားသည္။

ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာနရဲ႕ စာေပျဖန္႕ျဖဴးရာဌာနခြဲ

တစ္ခုျဖစ္တဲ့ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ (၃၇) လမ္းက စာေပဗိမာန္မွာ

”လူသတ္ေသာဘုရားႏွင့္ မုိက္လံုးႀကီးေသာ ဖန္ဆင္းရွင္”

အမည္ရတဲ့ စာအုပ္တစ္အုပ္သြားဝယ္ပါတယ္၊

ဆုိင္ကဝန္ထမ္းအမ်ဳိးသမီးက ”အဲ့စာအုပ္ကို ဒီေန႕မနက္ (၂၃.၅.

၂ဝ၁၇) ကပဲ လာျပန္သိမ္းသြားပါတယ္” ဒီဆုိင္မွာ တင္

ေရာင္းပါသလားေမးေတာ့ ”ေရာင္းပါတယ္” လို႕ေျဖခဲ့ပါ

တယ္၊ ဒါနဲ႕ စာအုပ္ထဲမွာ မွတ္ထားတဲ့ ျဖန္႕ခ်ိေရးဖုန္းနံ

ပါတ္ကို ဆက္လိုက္တဲ့အခါမွာ ”စာေပဗိမာန္မွာ တင္ထား

ပါတယ္၊ မ်ားမ်ားေတာ့မရွိႏုိင္ပါဘူး၊ အကယ္၍မ်ား မ်ားမ်ား

လိုခ်င္ရင္ ”စာေပနန္းေတာ္” မွာ ဝယ္လို႕ရပါတယ္လို႕ ျပန္

ေျဖခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေသခ်ာတာကေတာ့ ဒီစာအုပ္ကို

”ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာနရဲ႕လက္ေအာက္က ဌာနတစ္ခုမွာ

တင္ေရာင္းေနတယ္ဆုိတာ ေသခ်ာေနပါၿပီ၊ သာသနာေရး

ႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈဝန္ႀကီးဌာနညႊန္ၾကားေရးမွဴး ဦးေအာင္ဆန္း

ဝင္းက သတင္းဌာနတခ်ဳိ႕ကို ေျပာၾကားရာမွာ ”ဗုဒၶဂုဏ္

ရည္ အရွင္အဂၢဓမၼ (နိကၡမ) ေရးသားသည့္ ”လူသတ္ေသာ

ဘုရားႏွင့္ မုိက္လံုးႀကီးေသာဖန္ဆင္းရွင္” စာအုပ္ႏွင့္

ပတ္သက္၍ ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာနက မိမိတုိ႕ဝန္ႀကီးဌာန

ထံ အေၾကာင္းၾကားထားျခင္းမရွိေသးေၾကာင္း ေျပာၾကား

ခဲ့ပါတယ္။ ဆက္လက္ၿပီး news watch သတင္းဌာနကို

ေျပာၾကားရာမွာ ဒီဆရာေတာ္ပဲ ေရးတဲ့ ပထမစာအုပ္ျဖစ္

တဲ့ ဖန္ဆင္းရွင္မရွိေသာ စၾကဝဠာႏွင့္ ဘုန္းႀကီးဝတ္ခဲ့ေသာ

ခရစ္ေတာ္ေယ႐ႈစာအုပ္ကုိ ျပန္ၾကားေရးကေပးလာတဲ့

အတြက္ မဟနကို တင္ထားပါတယ္၊ အရင္တုန္းကတင္

ထုတ္ဆိုေတာ့ ဒါေတြ မရွိဘူးေပါ့၊ အခုက ထုတ္ၿပီးမွ တင္တဲ့

စနစ္ဆုိေတာ့ စိစစ္လို႕မရေသးဘူးေပါ့ေနာ္၊ ဒီစာအုပ္

(လူသတ္ေသာဘုရားႏွင့္ မိုက္လံုးႀကီးေသာဖန္ဆင္းရွင္) နဲ႕

ပတ္သက္လို႕ မသိေသးဘူး၊ ဘာမွတက္လာတာမရွိေသး

ဘူး။ ျဖစ္လာတဲ့အေပၚ မူတည္ၿပီးေတာ့မွ လုပ္ေဆာင္ရမယ့္

ဟာကို ကြၽန္ေတာ္တို႕ သတင္းထုတ္ျပန္ေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္”

ဟု ဦးေအာင္ဆန္းဝင္းက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

ဘယ္ေလာက္အထိေတာင္ ဘာသာတရားေတြကို

အမုန္းတရားရဲ႕ ႐ႈေထာင့္ကေနၿပီး ပုတ္ခတ္ေရးသားခဲ့သလဲ

ဆုိရင္ ပါဝင္တဲ့အခန္းေခါင္းစဥ္ေတြကို ၾကည့္႐ႈတာနဲ႕

သိသာလွပါတယ္။

အခန္း (၁) အမွန္အကန္ ဘုရားႏွင့္ အႀကံဖန္ဘုရား

(၁) အမွန္အကန္ဘုရား

(၂)တစ္ဖက္ပိတ္ယံုၾကည္ရတဲ့ ခရစ္ယာန္ဘုရား

(၃) အႀကံအဖန္ဘုရား

(၄) ဘုရားလည္းမဟုတ္ ဆိုးေသာဂုဏ္မ်ား (သို႕)

ေယ႐ႈ (ဂ်ီးဆပ္ခ႐ုိက္)

(၅) ခရစ္ယာန္ဘုရား၏ ဆုိးေသာဂုဏ္မ်ား (သို႕)

မစင္လူးတဲ့ရဲယိုသီး

အခန္း (၂) ဗုဒၶငါးပါးသီလႏွင့္ မုိက္ခ်က္က ကမ္းကုန္ေသာ

ခရစ္ယာန္ေဒသနာ

(၁) (က) လူအသက္ကို မသတ္ရႏွင့္ (ပါဏာတိ

ပါတာ)

(ခ) ေဒါင္းေယာင္ေဆာင္ထားေသာ ေယ႐ႈ

(၂) အဓမၼဘုရားႏွင့္ ခိုးရာပါပစၥည္း (အဒိႏၵဒါနာ)

(၃) (က) ကာမတဏွာႏွင့္ ခရစ္ယာန္ဘုရား

(ကာေမသုမိစၧာစာရာ)

(ခ)ကိုယ္တံုးလံုးခြၽတ္ထားေသာ မိန္းမႀကီးႏွင့္

ေယ႐ႈ

(ဂ) ေယ႐ႈ၏ သိုးေယာင္ေဆာင္ေသာ

ဝံပုေလြ

(ဃ) ၾကာခိုေသာ မိန္းမႏွင့္ အထာေပးေသာ

ေယ႐ႈ

(၄) (က) လိမ္ေျပာေသာ ခရစ္ယာန္ဘုရားႏွင့္

(မုသာဝါဒ)

(ခ) လိမ္ေျပာလို႕ အသတ္ခံရေသာေယ႐ႈႏွင့္

လစ္ဘရယ္အေၾကာင္းျပ ေစာ္ကားျခင္းႏွင့္ တာဝန္မဲ႕ေသာ ျပန္ၾကားေရး

ေက်ာ္ေနမင္း (ၿမိဳ႕ ျပ)

လစ္ဘရယ္နဲ့ ေစာ္ကားခြင့္က ကြာျခားပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္

ေသခ်ာတာတစ္ခုကေတာ့ လူနည္းစုေတြ ကိုးကြယ္တဲ့

ဘာသာတရားေတြကို အမုန္းေတြနဲ့ ေစာ္ကားေနၾကတာဟာ ဒီႏုိင္ငံမွာ

အေတာ့္ကို အ႐ုိးစြဲေနပါၿပီ၊ လူမ်ားစုေတြ ကိုးကြယ္တာကို

ဒီလိုေစာ္ကားတာမ်ဳိးသာ လုပ္ခဲ့မယ္ဆုိရင္’ ပဋိပကၡေတြ

အၾကမ္းဖက္မႈေတြကတစ္ဆင့္ အဓိက႐ုဏ္းေတြ ျဖစ္ေပၚလာၿပီး၊

လူနည္းစုေတြ ႏွိပ္ကြပ္ခံရမယ္ဆိုတာ ဒီႏုိ္င္ငံရဲ႔ သမုိင္းမ်က္ႏွာစာမွာ

ေဖ်ာက္ဖ်က္လို့မရတဲ့ ခါးသီးမႈေတြပါ။

(ဖ႐ု သဝါစာ)

(၅) (က) အရက္ေသစာႏွင့္ စပ်စ္ဝုိင္ႀကိဳက္ေသာ

ခရစ္ယာန္ဘုရား

(ခ) လူထက္သာေအာင္ မုိက္မဲေသာ ခရစ္ယာန္

ဘုရား

အခန္း (၃) ဘုရားအေသႏွင့္ ေယ႐ႈအေသ ဘယ္လို

ကြာျခားသလဲ

အခန္း (၄) မိုက္လံုးႀကီးေသာ သဗၺညဳတÓဏ္ေတာ္

ရွင္ (သို႕) ခရစ္ယာန္ဘုရား၏

ဂုဏ္ေတာ္မ်ား

အခန္း (၅) ဘုန္းႀကီးဝတ္ခဲ့ေသာ ခရစ္ေတာ္ေယ႐ႈ

(ပထမပိုင္း)

(၁) ေယ႐ႈဆိုတာ ဖခင္မရွိဘဲ အမ်ဳိးမိုက္က

ေမြးလာ တာပါလို႕

(၂) သံုးရက္ေျမာက္မွာ ေသေနတဲ့ ေယ႐ႈက

ရွင္ျပန္ထေျမာက္တယ္

(၃)တကယ္ေသသူကိုေတာ့ အသက္ရွင္ေအာင္

ျပန္မလုပ္ေပးႏုိင္ေသာ ေယ႐ႈႏွင့္ ေက်ာက္

ေခတ္သမၼာက်မ္းစာ

(၄) ေယ႐ႈထက္ႏွစ္ေပါင္း-၂၄၄-ႏွစ္ေလာက္ေစာ

ၿပီး သာသနာျပဳခဲ့တဲ့ အာေသာက မင္းႀကီး

(၅) ၁၂ႏွစ္အရြယ္ ေယ႐ႈႏွင့္ ေပ်ာက္ဆံုးေနေသာ

(၁၈) ႏွစ္ကာလတုိ႕အျပင္ ရြံရွာဖြယ္ေကာင္း

ေသာေရွးေဟာင္း ခရစ္ယာန္တရားေတာ္မ်ား

(၆) (၁၈) ႏွစ္ ေပ်ာက္ဆံုးေနရာမွ ျပန္ေပၚလာ

တဲ့ေယ႐ႈႏွင့္ အသတ္ခံရေတာ့မည့္အေၾကာင္း

အရာမ်ားဘုန္းႀကီးဝတ္ခဲ့ေသာ ခရစ္ေတာ္

ေယ႐ႈ (ဒုတိယပုိင္း)

(၇) ရင္နင့္စရာေကာင္းေသာ ေယ႐ႈႏွင့္ သူ၏

ေနာက္ဆံုးခ်ိန္ (သို႕) သူခ်စ္ရေသာ ျပည့္တန္

ဆာမႏွင့္ ေကြကြင္းရေသာ ေယ႐ႈ

(၈) ထာဝရဘုရားသခင္၏ အလုိေတာ္အရဆုိၿပီး

(၉) အမတ္ႀကီး ဦးေပၚဦး၏ဆင္ျဖဴအေၾကာင္းႏွင့္

(၁ဝ) မကယ္ႏုိင္ေသာ ေယ႐ႈ၊ အမွန္မေရးတဲ့

က်မ္းစာႏွင့္

အခန္း (၆) ႏွစ္ေပါင္းေျခာက္ေထာင္ ခရစ္ယာန္ ကမၻာႏွင့္

တိရစၧာန္ဝါဒ

(က) ရင္ထဲက သမၼာတရားမ်ားကို ဖြင့္ခ်ျခင္း

(ခ) မွားယြင္းေနေသာ ခရစ္ယာန္ကမၻာဦးႏွင့္ ခရစ္ ယာန္

လူသားအစ

(ဂ) ေယာနိလမ္းေၾကာင္းထဲက ထြက္က်လာေသာ

ေယ႐ႈႏွင့္ ေျခာက္ပါးတစ္ဆူ ခရစ္ယာန္ဘုရား

(ဃ) ႏွစ္ေပါင္း ေျခာက္ေထာင္ကမၻာအတုထဲက ဂ်ဴး၊

ခရစ္ယာန္ႏွင့္ မြတ္စလင္ဘာသာမ်ား

(င) အစမေကာင္း အေႏွာင္းမေသခ်ာေသာ ပရမ္း ပတာ

ယံုၾကည္မႈ

(စ) ဘံုေပ်ာက္ေနေသာ ခရစ္ယာန္မ်ား

အခန္း (၇) ေညာင္ေစ့ေလာက္လွဴ၊ ေညာင္ပင္

ေလာက္ရသည့္ ေက်းဇူးေတာ္တရားမ်ား

အခန္း (၈) ရွင္ျပန္ထေျမာက္ပါတယ္ဆုိတဲ့ ေယ႐ႈႏွင့္

သူမ်ားေျပာတုိင္းယံုၾကည္တဲ့ ခရစ္ယာန္မ်ား

အခန္း (၉) ထာဝရ အသက္ရမယ္ဆုိတာႀကီးက

အလိမ္ခံရတာေနာ္

အခန္း (၁ဝ) မကယ္ႏုိင္ေသာ ယံုၾကည္ျခင္းႏွင့္ ဘုရား

လည္းမဟုတ္၊ သားလည္းမဟုတ္ေသာ ေယ႐ႈ

(က) ကယ္တင္ႏုိင္သလားဆုိေသာေမးခြန္းႏွင့္ မကယ္တင္

ႏုိင္ေသာ အေျဖမ်ား

အခန္း (၁၁) ဘုရားႏွင့္တရား ထုိႏွစ္ခုမွာ အေရးႀကီးဆံုး

ကဘာလဲ

အခန္း (၁၂) အလိမ္ခံေနရေသာ ကယ္တင္ျခင္း ေက်းဇူး

ေတာ္ႏွင့္ ခိုးျပင္ေနေသာ သမၼာက်မ္းစာ

(၁) ဗုဒၶျမတ္စြာဘုရား၏ ေက်းဇူးေတာ္

(၂) ေယ႐ႈခရစ္ေတာ္၏ ေက်းဇူးေတာ္

(၃) ခိုးျပင္ေနေသာ သမၼာက်မ္းစာ

အခန္း (၁၃) ယံုၾကည္မႈ လြန္ကဲေသာ အ႐ူးျပႆနာ မ်ား

အခန္း(၁၄) ခရစ္ယာန္သမၼာက်မ္းေတာ္လာ ေလာ

ကပ်က္စီးေၾကာင္း တရားေတာ္စတဲ့ အခန္း (၁၄) ခန္း

ပါဝင္ၿပီး အခန္းေခါင္းစဥ္ေတြ ဖတ္ၾကည့္လိုက္တာနဲ႕ ဘယ္

လိုအယူအဆ ႐ႈေထာင့္ေတြကေန ေရးသားထားလဲ ဆုိတာ

ထင္ရွားေနပါတယ္

တစ္ေနရာစာမ်က္ႏွာ (၆၂) မွာ ေရးထားတဲ့အခ်က္

တစ္ခုက ”ထုိဘုရားက လူေတြထက္ ဘယ္လိုမ်ဳိးသာသလဲ

ဆုိတာကေတာ့ ခရစ္ယာန္ဘုရားေလာက္ လူသတ္ႏုိင္

ေသာသူ ေလာကမွာ မရွိေသးပါဘူး၊ လိမ္ညာေျပာဆုိျခင္း၊

မူးယစ္ေသာက္စားျခင္းႏွင့္ ငါးပါးအာ႐ုံကာမဂုဏ္

ခံစားျခင္းမ်ားအျပင္ ဘုရားမတန္ဘဲ တုိက္ယူသိမ္းယူတာ

ႏွင့္ လုယူခိုင္းတဲ့ အက်င့္ေတြလည္း စၾကဝဠာတစ္ခုလံုးတြင္

”ထုိခရစ္ယာန္ႏွင့္ မြတ္စလင္တုိ႕ အတူကိုးကြယ္ၾကေသာ

ဘုရားေလာက္ ဆုိးသြမ္းမုိက္မဲမႈျပဳသူမ်ား ဤေလာကတြင္

မရွိႏုိင္ေတာ့ဘူးဆုိတာ ေျပာဆုိေရးသားၿပီးလို႕ အၿပီးမွာ

ေတာ့” လို႕ေရးသားရင္း စာေရးသူရဲ႕ အာေဘာ္ကို ယခုလို

ေရးသားထားခဲ့ပါတယ္။

”ခရစ္ယာန္ဘာသာကို ေလ့လာေနေသာ လူငယ္

မ်ား၊ ပညာရွင္မ်ား၏ အက်ဳိးကို ရည္ရြယ္၍ မိမိနားလည္

သမွ် အားလံုးကို တင္ျပပါသည္၊ အမုန္းပြားေစာ္ကားေနျခင္း

မဟုတ္ဘဲ ဒီလိုျမင္ ဒီလိုေတြး ဒါမ်ဳိးေရာ မမွန္ႏုိင္ဘူးလား

ဆုိေသာ လစ္ဘရယ္အေတြး၊ ပြင့္လင္းေသာ အျမင္တုိ႕

တင္ျပျခင္းအား ေစာ္ကားသည္ဟု မွတ္႐ႈခံစားသူသာ

အျပစ္ေတာ္ရွိေနျခင္းသာ ျဖစ္ေပမည္” တဲ့ခင္ဗ်ား။

ဒီလိုသာ ”လစ္ဘရယ္” က်က် ေတြးျမင္ျခင္းျဖင့္

”လြတ္လပ္စြာေစာ္ကားခြင့္” ကို ဒီႏုိင္ငံမွာ အထူးျပဳဝိေသသ

နဲ႕ ျပည့္စံုတဲ့ ဗုဒၶဘာသာအေပၚမွာသာ ေဝဖန္တဲ့ စာအုပ္

မ်ဳိးထြက္လာခဲ့ရင္ ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာနရဲ႕ စာေပဗိမာန္

စာအုပ္ဆုိင္မ်ဳိးမွာ တင္ေရာင္းမွာလားဆုိတဲ့ ေမးခြန္းမ်ဳိး

ထုတ္ရပါလိမ့္မယ္၊ လစ္ဘရယ္နဲ႕ ေစာ္ကားခြင့္က ကြာျခား

ပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ေသခ်ာတာတစ္ခုကေတာ့ လူနည္းစု

ေတြ ကိုးကြယ္တဲ့ ဘာသာတရားေတြကို အမုန္းေတြနဲ႕ ေစာ္

ကားေနၾကတာဟာ ဒီႏုိင္ငံမွာ အေတာ့္ကို အ႐ုိးစြဲေနပါၿပီ၊

လူမ်ားစုေတြ ကိုးကြယ္တာကို ဒီလိုေစာ္ကားတာမ်ဳိးသာ

လုပ္ခဲ့မယ္ဆိုရင္” ပဋိပကၡေတြ အၾကမ္းဖက္မႈေတြက

တစ္ဆင့္ အဓိက႐ုဏ္းေတြ ျဖစ္ေပၚလာၿပီး၊ လူနည္းစုေတြ

ႏွိပ္ကြပ္ခံရမယ္ဆိုတာ ဒီႏိုင္ငံရဲ႕ သမုိင္းမ်က္ႏွာစာမွာ

ေဖ်ာက္ဖ်က္လို႕မရတဲ့ ခါးသီးမႈေတြပါ၊

နိဂံုးခ်ဳပ္အေနနဲ႕ စာေရးသူတစ္ဦးရဲ႕ အေတြးအျမင္၊

စိတ္ခံစားခ်က္၊ တင္ျပေရးသားမႈေတြဟာ ပိတ္ပင္တားဆီး

လို႕မရတဲ့ အရာေတြပါ။ ဒါေပမယ့္ ႏုိင္ငံေတာ္မွာ

တာဝန္ရွိတဲ့ ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာနဆုိတာ ျပည္သူေတြ

ႏုိင္ငံသားေတြ အထူးသျဖင့္ ကိုးကြယ္မႈအစံုအလင္ရွိတဲ့

တုိင္းရင္းသားေတြ အားလံုးအတြက္ ေကာင္းမြန္တဲ့

အသိပညာကို မွ်ေဝေပးတဲ့ ယႏၲရားႀကီးတစ္ခုပါ။ လက္ရွိ

ဝန္ႀကီး ”ဦးေဖျမင့္” ဆုိရင္ အထင္ကရ စာေရးဆရာႀကီး

တစ္ဦးပါ။ ကြၽန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ စာေပ ႈခသည ႀကီးတစ္ဦးပါ။

ဒီလိုပုဂၢိဳလ္မ်ဳိး တာဝန္ခံတဲ့ ဝန္ႀကီးဌာနတစ္ခုမွာ ဒီလို

”လြတ္လပ္စြာေစာ္ကားခြင့္ျပဳတဲ့ စာေပ” မ်ဳိးေတြ မျဖန္႕

ခ်ိသင့္သလို မျပန္႔ပြားေစသင့္ပါ၊ ခရစ္ ယာန္ကို ဖိႏွိပ္ေရးလို႕

ခရစ္ယာန္ေတြ ဘယ္သူကမွ ေပ်ာ္ရႊင္ ဝမ္းေျမာက္ေနမွာ

မဟုတ္သလို၊ ခရစ္ယာန္မဟုတ္တဲ့ တျခား ဘာသာဝင္

ေတြလည္း စိတ္မေကာင္းျဖစ္ၾကရမွာပါ၊ အထူးသျဖင့္

လူမ်ဳိးဘာသာခြဲျခားမႈေတြကို ဒီမုိကေရစီႏုိင္ငံေတာ္ ကေန

ပေပ်ာက္ေစခ်င္တာပါ၊ ထုတ္/တင္ စနစ္ျဖစ္ေပမယ့္

စိစစ္ရာဌာနမွာ ခ်က္ခ်င္းစိစစ္ၿပီး အမုန္းတရားေတြ၊

လြတ္လပ္စြာေစာ္ကားမႈေတြ၊ မတရားစြပ္စြဲမႈေတြ၊ ပုဂၢလ

ဓိဌာန္စြပ္စြဲမႈေတြ စသည္ျဖင့္ စာေပအဂၤါရပ္နဲ႕ မညီတဲ့

စာအုပ္မွန္သမွ် ျမန္မာျပည္မွာ ထုတ္ေဝျဖန္႕ခ်ိခြင့္ေတြကို

ပိတ္ပင္သင့္ပါတယ္။ ထုိနည္းတူစြာပဲ တရားမဝင္ ထုတ္ေဝ

ျဖန္႕ခ်ိေနတဲ့ စာအုပ္မ်ဳိးေတြကိုလည္း ေစ်းကြက္ထဲမွာ

ရွာေဖြၿပီး စိစစ္ၿပီးေနာက္ လိုအပ္သလို အေရးယူတဲ့

အာဏာပါဝါမ်ဳိးရွိသင့္တဲ့ ဝန္ႀကီးဌာနတစ္ခုအျဖစ္

အေကာင္အထည္ေဖာ္ေဆာင္ရြက္သင့္ပါေၾကာင္း တုိက္

တြန္းလိုက္ရပါတယ္ခင္ဗ်ား။

မွတ္ခ်က္။ ။ ဤေဆာင္းပါးတြင္ ေရးသားေဖာ္ျပခ်က္

မ်ားသည္ စာေရးသူ၏ အာေဘာ္အခ်က္အလက္မ်ားသာ

ျဖစ္ၿပီး၊ Friday Times ႏွင့္ မသက္ဆုိင္ပါေၾကာင္း စာဖတ္

ပရိသတ္မ်ားအား အသိေပးအပ္ပါသည္။

Friday. မွCopy

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s